coming upon
英
美
na. 碰到；忽然想到；突袭；要求
[网络] 苦难临到
双语例句
- The shadow of the coming rain is on the sands, and the clouds hang low upon the blue lines of the trees like the heavy hair above your eyebrows.
沙滩上有了欲来的雨云的阴影，云雾低垂在丛树的绿线上，像你眉上的浓发。 - Ladies and gentlemen, when I am here to say that in the coming new age, human survival and development hinge upon a harmony between people and nature, may I take it for granted that you will all readily agree with me?
女士们，先生们，在此我要说，未来的新时代，人类的生存和发展在于人与自然的和谐，我能否想当然地认为你们都同意我的观点呢？ - Let me gather up my flowers. Here is Tartar ( dog) coming: he will tread upon them.
让我把鲜花收收拢。鞑靼来了，它会踩在花上。 - Those coming from lands where time is looked upon differently may find this matter of pace to be one of their most difficult adjustments in both business and daily life.
该句的含义是：那些从对待时间有不同观念的地方来的人，会发现这种快节奏会是他们在商务和日常生活中最难以适应的。 - Coming from every continent the migrant birds converge upon the Arctic and disperse.
来自各大陆的候鸟，终于在北极回合，旋即分离。 - I felt that an evil time might be coming upon those who he had set himself to hunt down.
我觉得他决意要追捕的人该倒霉了。 - GM ( 1,1)-model and Grey System prediction technology were adopted in this paper to predict the coming year's total income of weimin state-run forestry farm of Fujian province in a dynamic way, and the result analysis and discussion were also focused upon.
运用GM（1,1）模型及灰色系统预测技术，对福建省国营卫闽林场未来若干年内总收入进行动态预测，并对结果予以分析与讨论。 - The article, coming out anonymously, is fathered upon Ms Harper.
匿名发表的那篇文章被认为是哈珀女士所写。 - Until coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy perhaps of Isaac Johnson himself she began to dance upon it.
终于来到一位逝去的大人物说不定正是艾萨克约翰逊本人的宽大、平整、带纹章的墓石跟前，在那上面跳起舞来。 - I knew that this "new Germany" was already coming to an end, and that, after the enormous devastation which that madness had brought upon the country, priests would be needed more than ever.
我当时心里很清楚，所谓的“新德国”已经处于彻底灭亡的边缘，而且在纳粹主义的狂妄将这个国家破坏地满目疮痍后，这个国家正需要神父。